Dies ist etwa dann der Fall, wenn die vom Unfallgegner geltend gemachten Ansprüche nach den gegebenen Beurteilungsgrundlagen eindeutig und leicht nachweisbar unbegründet sind, der Versicherer also ohne Prüfung der Sach- und Rechtslage - "auf gut Glück" - den Geschädigten befriedigt (BGH…, Urteil vom 20. November 1980 - IVa ZR 25/80, juris Rn. 18; eine Pflichtverletzung bejahend OLG Köln, Urteil vom 19. März 1992 - 5 U 100/91, juris Rn. 8: Regulierung bei "ganz ungeklärter Sachlage").

jj) Eine den Versicherer gemäß §§ 280, 241 Abs. 2 BGB zum Schadenersatz verpflichtende schuldhafte Vertragspflichtverletzung schließt zugleich einen Rückgriff gegen den Versicherungsnehmer aus (s. nur OLG Köln, Urteil vom 19. März 1992 - 5 U 100/91, juris Rn. 8).

Eine pflichtwidrige Regulierung liegt unter anderem dann vor, wenn der Versicherungsnehmer jegliche Schadensverursachung bestreitet (vgl. OLG Köln, RuS 1992, 261;… Feycock-Jacobsen, Kraftfahrtversicherung, § 3 PflVG, Rdnr. 66).